白馬のスキー場、登山、観光、宿泊ならスノーナビ

HOTEL Salle Empire King　

Stay in Tsugaike

HOME > Stay in Tsugaike
天然温泉

Hotel Sierra Resort Hakuba

  • 天然温泉
  • 常時送迎
  • 宿横に駐車場
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • 専任シェフ
  • クレジットカード利用可能

Sierra Resort Hakuba is the resort hotel in the vast forest of 99,000 square meters. The hot spring releases 150 tons of hot spring water a day. The hot spring type is a sodium hydrogencarbonate spring. Since skin becomes beautiful, the hot spring is called the hot water of lustrous skin. In the autumn of 2012, 170 years old private house was reconstructed and the hot spring building was built. The high ceilings and the big curved beams are artistic and it is worth seeing. The north Alps can be seen in the daytime and trees are lit up at night.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekday JPY15,000－ Day Before Holiday JPY17,000－

Hotel Information

Wooden building
74 western style room: In total 200 people

Dinner: French – Full course

Access/Contact map

Hakuba-mura,Kitaazumi-gun, Nagano 399-9301, Japan
TEL: +81-261-72-3250 / FAX: +81-261-72-4250

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To ski area   5 minutes by car
      ・Acommodation plan with lift ticket   Available
      ・Discount lift ticket    Available
      ・Change clothes and parking before or after checkout    Available(Free)
      ・Rental  Available
      ・Midnight arrival   Until 11:00 p.m. (Please make contact in advance)

  • Trekking Info

    • ・Early morning breakfast    Not Available
      ・Midnight arrival  Until 11:00 p.m. (Please make contact in advance)
      ・Transfer to the gondola   Available (Please make contact in advance)
      ・Staying overnight without meals   Not Available
      ・Bathing after checkout   Available
      ・Lunch – Onigiri (Riceball)   Not Available

Resort Inn Yamaichi

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • 専任シェフ

The hotel was renewed on November 2017. The French-based original course dishes have a great popularity. The ingredients, such as vegetables, herbs, rice and miso are home-made. Also cozy Japanese rooms and natural onsen are recommended. Just 1-minute-walk to Kane-no-naru-oka area in Tsugaike and 5-minutes-walk to Tsugaike Gondola. There is a large parking area.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board

Weekday JPY8,700–  Day Before Holiday JPY9,800–

Hotel Information

Ferro‐concrete Building

5 Western-style Rooms, 25 Japanese-style Rooms (99 guests)

Dinner: Original Course Dishes (mainly French dishes)

Access/Contact map

Tsugaike-kogen, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-83-2103 / FAX: +81 261-83-2379

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   1 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available at the tie-up store

      ・Late-night Arrival   Available any time (Please ask)

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Available (Please ask)

      ・Late-night Arrival   Available

      ・Shuttle Service to the Gondola   5 minute on foot, shuttle service to other ski areas requires a reservation

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   Available

      ・Lunch (Rice Ball)   Available

Characteristic Choice Hotel

Espoir Misawa

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩0分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備

This hotel is located by Oya-no-hara area in Tsugaike. In winter, Daily special Nabe (hot pot) and in summer, original Japanese dishes made of local ingredients are served at dinner. Besides, the restaurant is open during the winter season and you can enjoy fresh bread and coffee. The guestrooms and dining room are finely renovated.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekday JPY8,640－
Day Before Holiday JPY10,800－

Hotel Information

Ferroconcrete Building
24 Japanese Rooms, 4 Western Rooms (120 Guests)
Dinner … Japanese-based Original Dishes

Access/Contact map

12840-1, Chikuniotsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano
TEL:0261-83-2644　/　FAX:0261-83-2634

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   0 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available JPY2,500－ a day (Set)

      ・Late-night Arrival   Unavailable

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Available (from 6:30 a.m.－)

      ・Late-night Arrival   Unavailable

      ・Shuttle Service to the Gondola   Unavailable

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   JPY500

      ・Lunch    JPY700

Characteristic Choice Hotel

Sunrise TANNE

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • Wifi完備
  • 専任シェフ
  • クレジットカード利用可能

The guest rooms are mainly spacious Japanese room with bathroom and hotel is popular to the families. The meals using hand made ingredients and natural water are delicious. 30-second walk to Kane-no-naru-oka Slope.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekday JPY8,500－ Day Before Holiday JPY11,000－

Hotel Information

Ferroconcrete Building

4 Western-style Rooms, 19 Japanese-style Rooms, (85 guests)

Dinner: Japanese-Western-style Dishes

Access/Contact map

Tsugaike-kogen, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL:+81 261-83-2013　/　FAX:+81 261-83-2730

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   30 seconds on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available at the tie-up store

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Please ask

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m (Please ask)

      ・Shuttle Service to the Gondola   4 minute on foot, shuttle service to other ski areas requires a reservation

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   Unavailable

      ・Lunch (Rice Ball)   Unavailable

Hotel Bellheart

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • 専任シェフ

Hotel Bellheart is located in front of Kane-no-naru-oka area in Tsugaike. The public big bath of natural hot spring has the steam sauna. The glassed-in spiral staircase commands a panoramic view of Tsugaike. The comfortable service and warm hospitality are offered.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board

Weekday JPY8,000－   Day Before Holiday JPY11,500－

Hotel Information

Ferroconcrete Building

3 Western-style Rooms, 9 Japanese-style Rooms, 5 Japanse-Western-style Rooms (80 guests)

Dinner: Western-style Dishes or Japanese-Western-style Dishes

Access/Contact map

12840-1, Chikuniotsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-83-2332 / FAX: +81 261-83-2213

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   1 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available at the tie-up store

      ・Late-night Arrival   Available any time

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Please ask

      ・Late-night Arrival   Until 12:00 a.m. (Please make contact in advance)

      ・Shuttle Service to the Gondola   5 minute on foot, shuttle service to other ski areas requires a reservation

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   JPY300

      ・Lunch (Rice Ball)   JPY500

GranJam Tsugaike

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩5分
  • 宿横に駐車場
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • クレジットカード利用可能

The hotel will be opened in December 2019. Various shampoos are also available in the public bath with an open-air bath that pulls Hakuba Himekawa Onsen. All rooms are equipped with bath, electric toilet seat, hairdryer and various amenities. Dinner can be either Japanese or buffet, and hearth dishes can be selected (* reservations are required, limited number of seats).

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekday JPY7,500－ Day Before Holiday JPY9,000－

Hotel Information

Ferro‐concrete Building

15 Western-style Rooms, 13 Japanese-style Rooms, 4 Japanse-Western-style Rooms (100 guests)

Dinner: Japanese or buffet

Access/Contact map

639-1, Chikuniotsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-85-4771 / FAX: +81 261-85-4770

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   5 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear  Unavailable

      ・Late-night Arrival  Until 10:00 p.m. (Please make contact in advance)

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast  Available (from 6:20 a.m.－)

      ・Late-night Arrival  Until 10:00 p.m. (Please make contact in advance)

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   JPY500

      ・Lunch (Rice Ball)   Unavailable

Marion Shinano

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 常時送迎
  • 素泊まり可能
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • 専任シェフ
  • クレジットカード利用可能

Marion Shinano is located in the heart of Tsugaike and it is 1-minute-walk from the ski area. It offers accommodation of good quality, such as the open-air bath of natural hot spring that commands grand views, guestrooms with bathrooms and shop that deal in various souvenirs of Nagano. The reasonable plans are offered in each season.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board

Weekday JPY7,500－   Day Before Holiday JPY8,500－

Hotel Information

Ferroconcrete Building

12 Western-style Rooms, 23 Japanese-style Rooms (120 guests)

Dinner: Japanese Dishes in summer, Western Dishes in winter

Access/Contact map

12840-1, Chikuniotsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-83-2606 / FAX: +81 261-83-2043

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   1 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Charged a fee

      ・Rental Gear   Available

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m.

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Unavailable

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m.

      ・Shuttle Service to the Gondola   2 minute on foot

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   Unavailable

      ・Lunch   JPY1,080 (Box Lunch with Tea)

Hotel Sunny Valley

  • 天然温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 常時送迎
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • 洗浄トイレ
  • Wifi完備
  • 専任シェフ
  • クレジットカード利用可能

Onsen and Kaiseki (Japanese traditional course dishes) dinner will welcome you warmly. Seasonal home-made vegetables are lavishly used in the Western-Japanese dishes. It offers shuttle service to the lift, gondola and ski school. This hotel is located by Kane-no-naru-oka area, so you can get back by skiing. Beautiful flowers are blooming around hotel and the interior is decorated with pressed flowers. The owner is an official guide for Shio-no-michi of Otari Village.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekdays JPY6,500－
Day before holiday JPY8,000－

Hotel Information

Steel-flame and partly-wooden Building
20 Japanese and 4 Western-style Rooms (90 Guests)
Dinner … Western-Japanese-style Kaiseki Dishes

Access/Contact map

254, Chikuniotsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano
TEL：0261-83-2109　/　FAX：0261-83-2212

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   3 minutes by shuttle service

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available JPY2,800－ a day (Set)

      ・Late-night Arrival   Until 12:00 a.m. (Please make contact in advance)

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Available (from 6:00 a.m.－)

      ・Late-night Arrival   Until 10:00 p.m. (Please make contact in advance)

      ・Shuttle Service to the Gondola   Available

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   JPY400

      ・Lunch    JPY800

HOTEL Salle Empire King

  • 人工温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • 専任シェフ
  • クレジットカード利用可能

Koyoto Kaiseki cuisine made by Kyoto chef is recommended. You can choose a plan by meals such as Kyo Kaiseki Plan, Nabe (Hot pot) Plan and more. The hotel and guest rooms are clean and tidy. Oya-no-hara Slope is right across the road.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board
Weekday JPY5,940－
Day Before Holiday JPY5,940－

Hotel Information

Ferroconcrete Building
12 Japanese Rooms, 16 Western Rooms (100 Guests)
Dinner … Kyoto Kaiseki

Access/Contact map

Tsugaike-kogen, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL:+81 261-83-2713　/　FAX:+81 261-83-2225

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike  1-minute walk

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out  Available (with coin locker)

      ・Rental Gear   Available at the tie-up store

      ・Late-night Arrival   Prior contact

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Available (from 6:30 a.m.－)

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m

      ・Shuttle Service to the Gondola   5~6 minute on foot,

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   Unavailable

      ・Lunch (Rice Ball)   Unavailable

Hotel New Bernina

  • 人工温泉
  • ゲレンデ徒歩1分
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能
  • Wifi完備

This hotel is located by the side of Kane-no-naru-oka area in Tsugaike. The recommended package plan includes free ski/snowboard rental, lunch, the lift pass, a room with breakfast and dinner. The spacious guestrooms are mainly Japanese-style and good for families and groups.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Half Board

Weekday JPY3,800－   Day Before Holiday JPY3,800－

Hotel Information

Ferroconcrete Building

5 Western-style Rooms, 22 Japanese-style Rooms, 6 Japanese-Western-style Rooms (150 guests)

Dinner: Western Dishes

Access/Contact map

Tsugaike-kogen, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-83-2620 / FAX: +81 261-83-2650

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Tsugaike   0 minute on foot

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Ski/Snowboard Set JPY500－

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m. (Please make contact in advance)

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Available (from 6:00 a.m.)

      ・Late-night Arrival   Until 11:00 p.m. (Please make contact in advance)

      ・Shuttle Service to the Gondola   5 minute on foot, shuttle service to other ski areas requires a reservation

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   Free

      ・Lunch (Rice Ball)   JPY600 (Reservation required)

Belle Cottage Village

  • 人工温泉
  • ペット歓迎
  • 宿横に駐車場
  • 素泊まり可能

Belle Cottage Village offers very reasonble rental cottages (JPY4,800－ per night). It is located on a quiet place surrounded with trees, halfway between Tsugaike and Iwatake. It is also available to have meals in the hotel on the premises. There is an artificial hot spring with open-air bath as well.

Reservation and Inquiry

ChargePer person (tax included)

Room Only

Weekday JPY4,800－   Day Before Holiday JPY5,800－

Hotel Information

Wooden Buildings   19 Cottages

Dinner: Yakiniku (Japanese Barbeque) or Shabu-shabu or Seafood Hot Pot

Access/Contact map

Ochikura-kogen, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano

TEL: +81 261-72-5311 / FAX: +81 261-72-6488

  • Ski/Snowboard Info

    • ・To Ski Areas   5 minutes to Tsugaike and Iwatake, 10 minutes to Happo by car

      ・Lift Pass Package Plan   Available

      ・Lift Pass Discount   Available

      ・Use of Changing Room/Parking Area before check-in/after check-out   Free

      ・Rental Gear   Available

      ・Late-night Arrival   Available

  • Trekking Info

    • ・Early-morning Breakfast   Unavailable

      ・Late-night Arrival   Available

      ・Shuttle Service to the Gondola   Unavailable

      ・Room Only   Available

      ・Taking Bath after Check-out   JPY500

      ・Lunch (Rice Ball)   Unavailable